1. 消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。Firemen tried to quench the flames raging through the building.《牛津词典》
2. 火焰的热度如此高以至于路面融化了。The heat from the flames was so intense that roads melted.《柯林斯英汉双解大词典》
3. 炉火吐出红色黄色的火焰。Red and yellow flames spurted out of the fire.《牛津词典》
4. 火焰现正在他们脚下蔓延。The flames were now licking at their feet.《牛津词典》
5. 我看见火焰从房顶冒出来。I saw flames spurt from the roof.《柯林斯英汉双解大词典》
6. 火焰很快就烧着了窗帘。Flames were soon licking the curtains.《牛津词典》
7. 火焰噼啪噼啪地熄灭了。The flame sputters out.《柯林斯英汉双解大词典》
8. 火焰熔化了一段铅管，燃着了漏出来的煤气。Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.《牛津词典》
9. 坐在他的柳条椅中，他若有所思地凝视着火焰。Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire.《柯林斯英汉双解大词典》
10. 熊熊火焰越来越高。The flames were growing higher and higher.《牛津词典》
11. 原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。He replaced the boiler when the last one began to spout flames.《柯林斯英汉双解大词典》
12. 火焰终于减弱了。The flames finally died down.《牛津词典》
13. 火焰散发出炽热。The fire gave out a fierce heat.《牛津词典》
14. 着火后只有几分钟火焰就蔓延到房子的各个部分。The flames spread to all parts of the house within minutes of ignition.《牛津词典》
15. 尼娜设法自救，开始用一个枕头连续地拍打着火焰。Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow.《柯林斯英汉双解大词典》
16. 我进入驾驶舱，把灭火器对准火焰喷射，但没有效果。I reached the cockpit and directed the extinguisher at the fire without effect.《柯林斯英汉双解大词典》
17. 他同时也是美国橄榄球队芝加哥火焰队的比赛实况广播员。He also was the play-by-play announcer for the Chicago Fire American football team.《柯林斯英汉双解大词典》
18. 这位阁下把他凝视的目光从火焰上移开，与上校的目光相遇。The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's.《柯林斯英汉双解大词典》
19. 这是一张北美山区火焰的图片。It's a picture of fires in mountains of the North America.来自互联网
20. 我们的情形是在火焰内部产生气流。In our case, air flow is generated inside the flame.来自互联网
21. 我怀疑是出于对火焰根深蒂固的爱。I suspect the reason is a deep-rooted love of fire.来自互联网
22. 营火在火焰熄灭后闷烧了几个小时。The campfire smouldered for hours after the blaze died out.来自互联网
23. 一个主要的应用是扑灭驾驶舱的火焰。One key application is extinguishing cockpit fires.来自互联网
24. 皮诺乔看见火焰越烧越高。Pinocchio saw the flames climb higher and higher.来自互联网
25. 如果蛋壳在火焰中变成黑色，那么死亡就不远了。If the shell turns black in the flame, death is not far away.来自互联网
26. 他给他们降下冰雹为雨，在他们的地上降下火焰。He gave them hail for rain, and flames on their land.来自互联网
27. 这一丛纸桦树树干的背光是一片红黄相间的火焰。This clump of paper birch trunks was backlit by a blaze of reds and yellows.来自互联网
28. 我们用火焰测试编制了一个包含多种元素的光谱库。A kind of spectroscopic library of elements was compiled using flame tests.来自互联网
29. 妻子跳了起来，头发竖着像火焰从头上冒了出来一样。The wife sprang up, with her hair standing out from her head like flames of fire.来自互联网
30. 火焰升腾。The flames leapt up.《新英汉大辞典》